.
.
Varianten:



Beschreibung
Historischer Kontext & Bedeutung
Diese Silbermünze ist ein herausragendes numismatisches Zeugnis für die Konsolidierung und den wirtschaftlichen Aufschwung des Fürstentums Moldau zu Beginn des 15. Jahrhunderts. Während seiner langen, 32-jährigen Regierungszeit gelang es Alexandru cel Bun, dem Land eine Phase der inneren Stabilität, des Friedens und des florierenden Handels zu sichern. Er reorganisierte die Staatsverwaltung und baute das moldauische Münzwesen systematisch aus.
Der Doppelgroschen spiegelt den wachsenden Wohlstand und die politische Repräsentation des Fürstentums wider. Die heraldischen Elemente auf der Rückseite (die Balken und Lilien) zeigen deutliche west- und mitteleuropäische Einflüsse, insbesondere durch die engen diplomatischen und lehnsrechtlichen Beziehungen zum Königreich Polen und dem Haus Anjou. Die Münzen wurden in der zentralen landesherrlichen Münzstätte in der Hauptstadt Suceava geschlagen.
Dank der stabilen Silberqualität besaß das moldauische Geld unter Alexandru cel Bun eine hohe Kaufkraft und genoss im regionalen sowie internationalen Handel (entlang der wichtigen moldauischen Handelsstraßen zwischen Mitteleuropa und dem Schwarzen Meer) ein hohes Ansehen. Die Erträge aus diesem blühenden Handel und dem stabilen Währungssystem erlaubten es dem Fürsten zudem, als bedeutender Förderer der Kultur aufzutreten und namhafte Klöster wie Bistrița und Moldovița zu gründen.
Konservatorischer Hinweis: Die unregelmäßige Rundung und die variierende Dicke des Schrötlings (Flans) sind typische Merkmale der mittelalterlichen Hammerprägung. Jedes Stück ist ein Unikat, da der Silberrohling von Hand zwischen Ober- und Unterstempel platziert und mit einem gezielten Hammerschlag geprägt wurde.

Descriere
Context istoric & Semnificație
Această monedă de argint este o mărturie numismatică de excepție a consolidării și avântului economic al Principatului Moldovei la începutul secolului al XV-lea. În timpul lungii sale domnii de 32 de ani, Alexandru cel Bun a reușit să asigure țării o perioadă de stabilitate internă, pace și comerț înfloritor. A reorganizat administrația statului și a dezvoltat în mod sistematic sistemul monetar moldovenesc.
Dublul gros reflectă prosperitatea crescândă și reprezentarea politică a principatului. Elementele heraldice de pe revers (bările și crinii) arată influențe clare din Europa Occidentală și Centrală, în special datorită relațiilor diplomatice și de vasalitate strânse cu Regatul Poloniei și Casa de Anjou. Monedele au fost bătute în monetăria centrală domnească din capitala Suceava.
Datorită calității stabile a argintului, moneda moldovenească din timpul lui Alexandru cel Bun avea o putere de cumpărare mare și se bucura de un prestigiu deosebit în comerțul regional și internațional (de-a lungul importantelor rute comerciale moldovenești care legau Europa Centrală de Marea Neagră). Veniturile din acest comerț înfloritor și din sistemul monetar stabil i-au permis domnitorului, de asemenea, să acționeze ca un important protector al culturii și să fondeze mănăstiri de renume, precum Bistrița și Moldovița.
Notă de conservare: Rotunjimea neregulată și grosimea variabilă a flanului sunt caracteristici tipice pentru baterea medievală cu ciocanul. Fiecare piesă este un unicat, deoarece blancul de argint era așezat manual între stanța superioară și cea inferioară, fiind bătut cu o lovitură precisă de ciocan.

Description
Historical Context & Significance
This silver coin is an important testament to the economic and political golden age of the Principality of Moldavia under Stephen the Great. During his reign of nearly 50 years, Stephen not only consolidated his country's independence against the Ottoman Empire, Poland, and Hungary, but also fundamentally reformed the monetary system.
Type IIa is characterized by a particularly fine artistic execution and reflects the European influence on Moldavian heraldry (especially through the fleurs-de-lis and the Gothic shield). The coins were struck at the princely mint in the former capital of Suceava.
The Moldavian groschen (gros) was a stable and highly valued medium of exchange in regional trade. Since Stephen the Great defended the Christian borders in over 40 battles and was honored by the Pope as "Athleta Christi" (Champion of Christ), the silver from coins like this one also funded the construction of numerous famous Moldavian monasteries and fortified churches.
Conservation Note: The light patina and the irregular roundness of the planchet (flan) are characteristic of medieval hammered coinage, a process where the coins were struck by hand with the upper die onto the silver blank.
Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen
Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.